Ночные кошмары

Переживая, что ее сон об убийстве незнакомки оказался реальным, и, мало того, во сне она сама являлась убийцей, Данэм просит Бройлса дать ей возможность расследовать это происшествие, несмотря на то, что оно произошло в Нью-Йорке. Когда видения повторяются, Оливии удается вычислить человека, чьими глазами она видит преступления, и, узнавая о его личности и прошлом, женщина открывает для себя, что их связь неслучайна. Между тем убийства, затеваемые злоумышленником, становятся все масштабней, а мотивы странным образом пересекаются с недавно найденной Питером книгой, в то время как Уолтер рассказывает Данэм о своей причастности к произошедшему с ней много лет назад.